外贸社区
李名
集装箱术语集
集装箱术语集 LCL LessThan ContainerLoad拼箱

40 HC 40 H igh Cubic 40柜

40 HR F 40 H igh Refrigerator 40冻柜

G.C GeneralCargo普通柜

S.H Sem i Hazardous半危险品

H.Z H azardous

O/T O penTop开顶柜

F R Flatrack R.F R efrigerator冻柜

CY ContainerYard集装箱堆场

CFS ContainerFreightStation集装箱处理站

TEU Twenty feetEquivalentUnits 20尺集装箱

FEU Forty feetEquivalentU nits 40尺集装箱

A/W AllW ater全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

M LB M iniLand Bridge迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

产地证的表述

Certificate of Origin 产地证

1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书

stating 证明

evidencing 列明

specifying 说明

indicating 表明

declaration of 声明

2.certificate of Chinese origin 中国产地证明书

3.Certificate of origin shipment of goods of … origin prohibited 产地证,不允许装运…的产品 4.declaration of origin 产地证明书(产地生明)

5.certificate of origin separated 单独出具的产地证

6.certificate of origin form A “格式A”产地证明书

7.genetalised system of preference certificate of origin form A 普惠制格式“A”产地证明书

贸易术语



货运术语汇总

货物 goods | | freight | | cargo

运输 transportation | | transit | | conveyance

运送 to transport | | to carry | | to convey

运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade

运输代理人 a forwarding agent

承运人 a freight agent | | a carrier

船务代理人 a shipping agent

陆上运输 transportation by land

海上运输 transportation by sea

货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods

货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier

火车 goods-train | | freight-train

卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck

货运办公室 goods-office | | freight-department

运费率 freight | | freight rates | | goods rate

运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges

车费 cartage | | portage

运费预付 carriage prepaid | | carriage paid

运费到付 carriage forward | | freight collect

运费免除||免费 carriage free

协定运费 conference freight | | freight rate

运费清单 freight account

托运单 way-bill | | invoice

运送契约 contract for carriage

装运 shipment | | loading

装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship

装运费 shipping charges | | shipping commission

装运单||载货单 shipping invoice

装运单据 shipping documents

大副收据 mate;s receipt

装船单 shipping order

提货单 delivery order

装船通知 shipping advice

包裹收据 parcel receipt
写评论