外贸社区
赵伟麟
翻译公司名字
赵伟麟
浏览：341   发布时间：2009-04-11
我在DO的公司刚成立，老板叫我把中文名字“健泰“”译成英文，要易懂，易记，上口，请问大家应怎样译，我公司是做灯饰的. 谢谢
翻译公司
翻译
图书翻译
继续阅读：下一篇文章
赵伟麟
很好，谢谢
2009-04-13 10:28:39
ZhaoNancy
中文名字“健泰”,产品是灯具。。。那就叫做“Jem-shine” 吧。Jem 是珠宝的意思，shine 是发光闪闪的意思。。。。。也挺好记得。。。呵呵
2009-04-13 09:50:40
ZhaoNancy
这个很容易的啊，好几个朋友的公司名字都是我给他们编的。。。。。呵呵一会我给你想一个！
2009-04-13 09:46:29
写评论
3