外贸社区
12星座的故事(日语版）二
★乙女座（8/23～9/22）
●ものがたり
女神デーメテールには娘がいましたが、冥界にさらわれてしまいました。大神ゼウスのおかげで１年の３分の２は母子ともに暮らせるようになりましたが、残りの期間は別々に暮らさなければならないため、女神デーメテールの深い悲しみによって地上に冬が訪れるようになりました。そんな女神デーメテールの麦の穂を持つ姿がおとめ座です。
●性 格
人生にロマンを求め、夢を追いかけていく傾向があなたにはあります。それもただ闇雲に突っ走るわけではなく、夢を単なる夢に終わらせない計画性も備わっているでしょう。ピュアでひたむきなだけでなく、理性的な面もあるので、周囲からも賞賛を浴びることが多いでしょう。ただし、誠実で几帳面なあなたですが、完璧主義であるため、ひとつつまずくとすぐに諦めてしまうのが悪い癖です。細部にこだわりながらも全体としての完成度を高めるように努力するといいでしょう。また、周囲のアドバイスを軽視する傾向がありますが、できるだけ多くの意見に耳を傾けたほうが幸運につながります。
★天秤座（9/23～10/23）
●ものがたり
人類に絶望した神々が去ってしまった地上に、ひとり残った正義の女神アストレアでしたが、人間が戦争を始めると耐え切れずに天界へと去ってしまったのです。そんな正義の女神アストレアが天界から人間の正邪を測っている天秤が、てんびん座なのです。
●性 格
理性的な判断力と熱い正義感を兼ね備えているのがあなたです。合理的な考え方をすることができるので、一時の感情に振り回されることがなく、的確な行動をとることができます。人当たりもソフトで、立ち居振舞いがしなやかなため、周囲の人たちにはとても好印象を与えているはずです。自分の判断には自信があり、実は頑固なのですが、それを周囲に感じさせない話し方ができるでしょう。ただし、権力を振りかざす人に対しては、反抗心をむき出しにすることもあります。また、自分の感情を表現することは不得意で、ときに冷めている人と誤解されそうです。たまには、感情的になることも、あなたには必要かもしれません。
★蠍 座（10/24～11/22）
●ものがたり
高慢なオリオンを疎ましく思ったゼウスの妻ヘラは、大さそりにその毒針で彼を刺すように命じました。そして、大さそりは見事に針を突き刺し、その後、両者は星座になるのですが、オリオンはさそりを怖れて冬の夜空へ逃げているのです。
●性 格
人からはおとなしい人だと思われがちなあなたですが、実は、心の奥底に激しい情熱を秘めています。どんな困難にも最後には打ち勝つ粘り強さと、慎重さを持っているでしょう。自分の境を作って、なかなか周囲と接触を持たないという傾向がありますが、自分と気の合う人に対してだけは心を開きます。もう少し社交的になることが、今後のあなたには必要かもしれません。引っ込み思案で人見知りが激しいあなたですが、意識して努力すれば、すぐに信頼し合える相手が見つかるはずです。自分が寂しがり屋であることを隠す必要はまったくありません。恥ずかしがらずに人と接して見ましょう。
★射手座（11/23～12/21）
●ものがたり
人間の上半身と馬の下半身を持つケイローン。あるとき英雄ヘラクレスが誤って放った、猛毒を塗った矢がケイローンの膝に当たってしまいました。不死身の彼は苦痛にさいなまれたのですが、不死を友達に譲ったので苦痛から解放され、さらに星座になることができました。それがいて座です。
●性 格
とても楽天家で何事にも前向きなあなた。ひとつのことをうじうじと悩み、身動きがとれなくなるようなことはまったくありません。決断が素早く、思い立ったらすぐ行動に移し、ためらうことがないのです。理屈より経験を大切にしますので、試行錯誤を繰り返しながら、やがて成功を手にすることができます。直感にも鋭いものがありますので、あなたが考えたことが正しいことである可能性は高いでしょう。自信を持ってチャレンジしてみることです。ただし、人をリードすることは好きでも、逆に人からリードされたりすることを嫌がる傾向があります。周りのアドバイスに耳を傾けることが成功への近道です。
★山羊座（12/22～1/19）
●ものがたり
牧神パンが宴会をしているとき、怪物デュフォンが現れました。驚いたパンはあわてて変身して川に飛び込んだのですが、その姿は水から上が山羊、下が魚だったのです。これを見た大神ゼウスは大笑いし、この姿を星座にしました。それがやぎ座です。
●性 格
あなたは忍耐力と持続力を兼ね備えた努力家でしょう。どんな問題に対しても誠実に努力を積み重ねていくことができます。どんなに過酷な試練にも打ち勝つことができるはずです。自分に厳しく、怠けたりすることを許せないという傾向があります。ただし、自分が悪い誘惑に負けてしまったときの落ち込みは激しくなるでしょう。また、自分の考えには頑固なまでに執着し、周囲の人にもその厳しさを押し付けがちです。心のどこかに遊びを作ったほうがいいかもしれもせん。一度信じた人にはとても誠実で、裏切ったりするようなことは、まったく考えられない人です。親友には恵まれるでしょう。
★水瓶座（1/20～2/18）
●ものがたり
若さと美貌を兼ね備え、黄金に輝く肉体を持つガニメーデスは、大神ゼウスの目に留まり、神々の宴会でのお酌をすることになりました。ガニメーデスはそこでの人気もとても高く、またその功績が認められたので、彼は星座になりました。それがみずがめ座です。
●性 格
頭の回転が速く知性派、なおかつ独創的なあなたです。物事を合理的に考えるため、感情に流されることなく、クールに行動することができます。好奇心が旺盛で、人の一歩先を行く発想を持っているでしょう。とても個性的であるため、周囲の反応も両極端に分かれそうです。あなた自身は、あまり周りを気にすることなく、淡々と独自の道を進んで行くでしょう。常識に縛られるところがないので、ときに非常識にもなりかねませんので、注意が必要です。多くの人の話を聞くことが好きで、いろいろな人とのコミュニケーションをとるための努力を惜しみません。つきあいは良く、誘われればまず断わらないタイプでしょう。
●ものがたり
女神デーメテールには娘がいましたが、冥界にさらわれてしまいました。大神ゼウスのおかげで１年の３分の２は母子ともに暮らせるようになりましたが、残りの期間は別々に暮らさなければならないため、女神デーメテールの深い悲しみによって地上に冬が訪れるようになりました。そんな女神デーメテールの麦の穂を持つ姿がおとめ座です。
●性 格
人生にロマンを求め、夢を追いかけていく傾向があなたにはあります。それもただ闇雲に突っ走るわけではなく、夢を単なる夢に終わらせない計画性も備わっているでしょう。ピュアでひたむきなだけでなく、理性的な面もあるので、周囲からも賞賛を浴びることが多いでしょう。ただし、誠実で几帳面なあなたですが、完璧主義であるため、ひとつつまずくとすぐに諦めてしまうのが悪い癖です。細部にこだわりながらも全体としての完成度を高めるように努力するといいでしょう。また、周囲のアドバイスを軽視する傾向がありますが、できるだけ多くの意見に耳を傾けたほうが幸運につながります。
★天秤座（9/23～10/23）
●ものがたり
人類に絶望した神々が去ってしまった地上に、ひとり残った正義の女神アストレアでしたが、人間が戦争を始めると耐え切れずに天界へと去ってしまったのです。そんな正義の女神アストレアが天界から人間の正邪を測っている天秤が、てんびん座なのです。
●性 格
理性的な判断力と熱い正義感を兼ね備えているのがあなたです。合理的な考え方をすることができるので、一時の感情に振り回されることがなく、的確な行動をとることができます。人当たりもソフトで、立ち居振舞いがしなやかなため、周囲の人たちにはとても好印象を与えているはずです。自分の判断には自信があり、実は頑固なのですが、それを周囲に感じさせない話し方ができるでしょう。ただし、権力を振りかざす人に対しては、反抗心をむき出しにすることもあります。また、自分の感情を表現することは不得意で、ときに冷めている人と誤解されそうです。たまには、感情的になることも、あなたには必要かもしれません。
★蠍 座（10/24～11/22）
●ものがたり
高慢なオリオンを疎ましく思ったゼウスの妻ヘラは、大さそりにその毒針で彼を刺すように命じました。そして、大さそりは見事に針を突き刺し、その後、両者は星座になるのですが、オリオンはさそりを怖れて冬の夜空へ逃げているのです。
●性 格
人からはおとなしい人だと思われがちなあなたですが、実は、心の奥底に激しい情熱を秘めています。どんな困難にも最後には打ち勝つ粘り強さと、慎重さを持っているでしょう。自分の境を作って、なかなか周囲と接触を持たないという傾向がありますが、自分と気の合う人に対してだけは心を開きます。もう少し社交的になることが、今後のあなたには必要かもしれません。引っ込み思案で人見知りが激しいあなたですが、意識して努力すれば、すぐに信頼し合える相手が見つかるはずです。自分が寂しがり屋であることを隠す必要はまったくありません。恥ずかしがらずに人と接して見ましょう。
★射手座（11/23～12/21）
●ものがたり
人間の上半身と馬の下半身を持つケイローン。あるとき英雄ヘラクレスが誤って放った、猛毒を塗った矢がケイローンの膝に当たってしまいました。不死身の彼は苦痛にさいなまれたのですが、不死を友達に譲ったので苦痛から解放され、さらに星座になることができました。それがいて座です。
●性 格
とても楽天家で何事にも前向きなあなた。ひとつのことをうじうじと悩み、身動きがとれなくなるようなことはまったくありません。決断が素早く、思い立ったらすぐ行動に移し、ためらうことがないのです。理屈より経験を大切にしますので、試行錯誤を繰り返しながら、やがて成功を手にすることができます。直感にも鋭いものがありますので、あなたが考えたことが正しいことである可能性は高いでしょう。自信を持ってチャレンジしてみることです。ただし、人をリードすることは好きでも、逆に人からリードされたりすることを嫌がる傾向があります。周りのアドバイスに耳を傾けることが成功への近道です。
★山羊座（12/22～1/19）
●ものがたり
牧神パンが宴会をしているとき、怪物デュフォンが現れました。驚いたパンはあわてて変身して川に飛び込んだのですが、その姿は水から上が山羊、下が魚だったのです。これを見た大神ゼウスは大笑いし、この姿を星座にしました。それがやぎ座です。
●性 格
あなたは忍耐力と持続力を兼ね備えた努力家でしょう。どんな問題に対しても誠実に努力を積み重ねていくことができます。どんなに過酷な試練にも打ち勝つことができるはずです。自分に厳しく、怠けたりすることを許せないという傾向があります。ただし、自分が悪い誘惑に負けてしまったときの落ち込みは激しくなるでしょう。また、自分の考えには頑固なまでに執着し、周囲の人にもその厳しさを押し付けがちです。心のどこかに遊びを作ったほうがいいかもしれもせん。一度信じた人にはとても誠実で、裏切ったりするようなことは、まったく考えられない人です。親友には恵まれるでしょう。
★水瓶座（1/20～2/18）
●ものがたり
若さと美貌を兼ね備え、黄金に輝く肉体を持つガニメーデスは、大神ゼウスの目に留まり、神々の宴会でのお酌をすることになりました。ガニメーデスはそこでの人気もとても高く、またその功績が認められたので、彼は星座になりました。それがみずがめ座です。
●性 格
頭の回転が速く知性派、なおかつ独創的なあなたです。物事を合理的に考えるため、感情に流されることなく、クールに行動することができます。好奇心が旺盛で、人の一歩先を行く発想を持っているでしょう。とても個性的であるため、周囲の反応も両極端に分かれそうです。あなた自身は、あまり周りを気にすることなく、淡々と独自の道を進んで行くでしょう。常識に縛られるところがないので、ときに非常識にもなりかねませんので、注意が必要です。多くの人の話を聞くことが好きで、いろいろな人とのコミュニケーションをとるための努力を惜しみません。つきあいは良く、誘われればまず断わらないタイプでしょう。
写评论
发短文 
写文章 
提问题 
