外贸社区
丹曹
求帮助
求帮助,发报价后,收到老外的回复,但是有点疑惑如下,请指教。谢谢。
The price you've sent me is eventful-这个词是指价钱高的意思吗?.
But I think that, the cost of transporting the total price to be a heavy burden-这两个单词也是指价钱高吗?.
Maybe you can send the Prices including transportation?
余仰安
这个人根本就没什麽英文信件写作水平,我猜他大概是认为运费多变,让他在价格方面负担沉重吧。其实你可以不用理会他上面说什麽,只根据他最後的那一句话,把你们的报价加进运费去算然後报给他好了! john
2013-06-28 20:59:41
写评论