今天上午陪陪老外参观了工厂。声明这不是我找来的客户，因为是新人经理让我也陪同了。奇怪我竟然没什么紧张感。可能是因为觉得自己是配角，没必要紧张吧。这不十一点客户进了工厂，简单介绍了一下 我们就陪同客户参观车间。我那这个本子在旁边慢走着。经理主任在前面引导着。对了忘了告诉大家这次客户来时带了一个中国人，可能是他们采购办公室的吧。哪个国人还比较懂行，就可以翻译给老外了。而我就像电视里的领导参观时旁边的陪同了，哈我是路人甲吧。不走题了，老外看看这看看那倒没说什么，那位国人还是可以的，都能看出产品的技术含量。这样也好我们好共同了。他们先看了生产车间，有走了加工，包装，质检，化验等地方。老外拍了些照片，总体来说是很满意的。尤其对我们工厂的规模挺出乎他们的意料的。然后就到了办公室谈了一些客户工厂的产品要求之类的。。这不就到了吃饭的点吗。老总在镇上定了饭店，于是大家就去吃饭。我在参观的时候保持了缄默。一句话没说。不是我低调，而是根本就没咱说话的份。学习学习吧。等上了车我开始介绍自己给他们说了些话。很快就到地方了大家进了饭店就比较轻松了。说这说那的。很巧我曾在国人兄的家乡上过两年班，所以就更有话题了。当然期间也不能冷落了老外，就往老外的话题上车扯。因为老总今天有两个饭局。开始没过来我们就东拉西扯的。我不是没往合作上拉，是因为经理也经常不说话，我不能在冷场了吧，就胡扯一顿，不一会老总来了好戏才开始。老总就是老总呀。他从企业理念到工厂管理，从保证交期到人才培养，说的一套套的。那位国人兄就翻译一遍，其实我也想说的。只是太久没和人说英语，很多都力不从心呀。所以我没张嘴。其实也挺同情国人兄的。他基本上没怎么吃东西就说话了。下次如果是我的客户我一定得多说。这是后话，一会再总结。谈的差不多了。大家就say goodbye 了。我回到办公室了。想怎么也得把这第一次记录下来呀。
我总结一下，首先我觉得这次是运气好有个国人兄跟着。要不估计流程就没有那么顺利了。英语很重要，尤其是知道一些专业术语。那样就可以谈更深入的问题了。如果不会说，那么问题总是表面的。
其次向老板学习，把很多深层次的东西展现给对方，让他更了解一些企业文化，或者企业发展的前景。其实如果我自己做老总的翻译我想我会做是更好的。因为国人兄只是直译的，很多东西没达到宣传的效果。如果叫我说，我相信会说的更到位的。 但前提是我说的出来。所以下面努力的恢复英语交流技能呀。其实我以前还可以的，自恋一小下呵呵。
在此我学会了接待外宾的一些东西，对于我以新人来说是很珍贵的经验，我学习了成长了。也希望童鞋们能得到一点启发。到此为止吧。我要继续努力呀。