外贸社区
琪琪
好心人帮帮忙啊

我最近收到一个关于输送带的询盘  呵呵 但是好多 都不理解啊 在此向个位请教了 呵呵 感激不尽啊

 

diameter steel cord

steel cord in warp

steel corp pitch

steel cord construction

steel weft

upper / bottom cover

aabrasion

 如果有关于输送带的资料可否共享一下 ,谢谢啦~\(≧▽≦)/~

琪琪
呵呵 加我MSN : forevelovezs@live.cn
2009-05-23 15:56:39
Jumeizhang
呵呵,自己用不到的话可以送给能用上的人啊 ?
2009-05-23 14:37:54
李玲
我是做输送带的,但是橡胶的.steel cord是输送带的一种,但具体也不是很懂,因为我是做橡胶输送带的,upper / bottom cover 说的是输送带上下覆盖胶,abrasion是要求这条输送带耐磨的
2009-05-23 13:54:48
申利波
diameter steel cord 穿条直径 steel cord in warp 径向穿条 steel cord pitch 穿条斜度 steel cord construction 穿条结构 steel weft 纬向钢丝 upper / bottom cover 上下盖(前后盖) abrasion 磨损 所做翻译 供参考.因为我主要做丝网,对这个也不是很了解.还望专门做这个产品的易友给予解答.
2009-05-23 11:52:18
邱红娟
借助翻译工具和自己对产品的了解,揣摩一下吧。或者直接向公司前辈请教。
2009-05-23 11:14:16
琪琪
专业的业务员在哪里啊 哎.......................
2009-05-23 11:07:19
庄伟芳
呵呵,恐怕这个问题要问专业的业务员了!
2009-05-23 10:54:01
钟红
专业词汇 sorry i can't help
2009-05-23 10:01:59
takingbus
不懂啊
2009-05-23 10:01:03
写评论