外贸社区
请问哥伦比亚说的是西班牙语吗？--急！
今天遇到一个客户，是哥伦比亚的，他说了一些我根本就看不懂，哎英语单词些的一点都不对，我菜都才不到一丝，真的是很难沟通啊。真的没有想到同为英语交流，尽然有这么大的区别，哎，语言真的是太难了。
chenchery
谢谢你们，目前他还在跟我联系，可能是他的英语不好，拼写的不正确，所以我就和他猜意思，好累哦，现在他却订了数量有人同意了价格，可是后面的又发过来这样一句话我又不懂了，可有谁知道下面这几句是什么意思吗：
meniiiiiiiiiiiiii
mix juleri
ok lisen im nid tu gow
let sepik en 1 awer ok?
spik sun
谢谢你们了，给我出出主意吧！
2010-05-12 09:41:43
姬彦彦
可能他讲的英语里参杂的有西班牙语吧？口音不纯，呵呵
2010-05-11 16:00:39
ruanMaggy
好像是哦，我昨天碰到一个也是哥伦比亚的，看他的母语好像就是西班牙语
2010-05-11 09:55:41
yangjhinkkoo
tell him the problem directly!
2010-05-11 09:06:18
chenchery
呵呵 谢谢 可是看不懂耶，我问他他说他说的是英语，我很郁闷，他能够看懂我说的是什么，可我却看不懂他说的是什么。
2010-05-10 19:36:35
EricLee
哥伦比亚说的就是西班牙语 O(∩_∩)O~
2010-05-10 19:19:08
写评论
发短文 
写文章 
提问题 
